du 3 Avril au 31 Octobre
Tour
spécial A/1
Journée entière, navigation historique
Venise-Padoue - Samedi
08 h 30 - embarquement à Venise,
S.Marc-Riva degli Schiavoni, devant le Caserne Cornoldi, près de
l'hôtel Métropole et navigation vers la Riviera del Brenta ;
09 h 10 éventuellement embarquement
à Fusina; traversée de l'Ecluse de Moranzani avec remontée
de la dénivellation d'eau; illustration des différentes demeures
qu'on verra en naviguant sur la rivière, comme La Malcontenta; halte
à Oriago pour visiterVilla Gradenigo;
navigation et halte pour visiterVilla
Widmann,dite Villa Barchessa Valmarana; navigation parmi
Villas, villages et ponts tournants
traversée de l'Ecluse de Mira et
remontée de la dénivellation d'eau; traversée de l'Ecluse de
Dolo et remontée de la dénivellation d'eau;
halte pour visiter les Moulins
Antiques du XVI siècle halte à Dolo et déjeuner facultatif
ou pique-nique;
embarquement et navigation; arrivée à
Strà et arrêt pour visiterVilla Pisani ;
embarquement et navigation; traversée
de l'Ecluse de Strà et remontée de la dénivellation d'eau;
navigation tout au long du parcours fluvial
des anciens bachots vénitiens du XVIII siècle
traversée de l' Ecluse de Noventa Padovana
et remontée de la dénivellation d'eau;
illustration de la superbe Villa Giovanelli
de Noventa Padovana; navigation jusqu'à Padoue et arrivée
au grand escalier historique du Portello du XVI siècle, vieux
port fluvial de Padoue ou à Porte Contarine dans
le centre historique de Padoue prévue vers 19 h 00.
Tour
A/4
Journée entière, navigation Venise-Strà
- Mardi , Jeudi , Samedi
8 h 50 embarquement à Venise -Riva
degli Schiavoni, débarcadère de Pietà , devant Chiesa
della Pietà; navigation vers Riviera del Brenta ; illustration
des différentes Villas qu'on verra en naviguant sur la rivière
traversée de l'Ecluse de Moranzani
et remontée de la dénivellation d'eau;
halte pour visiter Villa La Malcontenta;
halte à Oriago pour le déjeuner facultatif
halte et visite à Villa Widmann ou
Villa Barchessa Valmarana de Mira; embarquement et navigation;
traversée de l' Eclusede Mira et remontée de la dénivellation
d'eau; navigation parmi Villas, villages et ponts tournants jusqu'à
Dolo; traversée de l'Ecluse de Dolo et remontée de la dénivellation
d'eau; arrivée à Strà et arrêt pour visiterVilla Pisani;
(sur
demande on organize le déplacement en autocar jusqu'à la gare des
autocars de Padoue; arrivée prévue vers 18h30)
Tour
spécial B/1
Journée entière, navigation historique
Padoue-Venise - Samedi, Dimanche
08 h 10 embarquement à Padoue
au débarcadère des Portes Contarines dans le centre historique
de la ville ou à 08 h 30 au grand escalier du XVI siècle
du Portello, vieux port fluvial de la ville et navigation vers
Venise;
navigation tout au long du parcours fluvial
des antiques bachots vénitiens du XVII siècle
illustration de la superbe Villa Giovannelli
de Noventa Padovana;
traversée de l' Ecluse de Noventa Padovana
remontée de la dénivellation d'eau; traversée de l' Ecluse de
Strà;
arrivée à Strà et visite de
Villa Pisani; embarquement et navigation jusqu'à Dolo
visite des Moulins Antiques
du XVI siècle
arrêt à Dolo pour le déjeuner
facultatif ou pique-nique;
14 h 00 embarquement et traversée
de l'Ecluse de Dolo et descente de la dénivellation d'eau;
navigation entre villages, écluses et ponts tournants et illustration
au cours de la navigation des différentes demeures qu'on verra tout
en naviguant sur la rivière; traversée de l' Ecluse de Mira et
descente de la dénivellation d'eau.
halte pour visiter Villa Widmann ,dite
Villa Barchessa Valmarana; embarquement et navigation; halte
pour visiterVilla Gradenigo;
illustration au cours de la navigation
des différentes Demeures qu'on verra tout en naviguant sur la rivière,
comme Villa La Malcontenta et traversée de l' Ecluse de
Moranzani à Fusina et descente de la dénivellation d'eau;
arrivée vers 18h00 à Fusina
ou vers 19h00 à Venise, place S.Marc ou Tronchetto
Tour
B/2
Journée entière, navigation Strà-Venise
- : Mercredi, Vendredi , Dimanche
(Sur demande rendez-vous à 08h00 à Padoue-Piazzale
Boschetti,à la gare des autocars pour le déplacement jusqu'à Strà-Villa
Pisani) 08h45 rencontre
avec le guide à Strà et halte pour visiterVilla Pisani
; après la visite embarquement et illustration au cours de la navigation
des différentes demeures qu'on verra tout en naviguant sur la rivière;
traversée de l' Ecluse de Dolo;
navigation entre Villas, villages et
ponts tournants jusqu'à Mira; traversée de l' Ecluse de
Mira
halte à Villa Widmann ou Villa
Barchessa Valmarana pour la visiter; embarquement et navigation;
halte au restaurant pour le déjeuner
facultatif; arrêt à Villa Foscari dite La Malcontenta
pour la visiter; navigation jusqu'à Venise et
arrivée prévu vers 18h30/19h00 et fin des services.
Tour
spécial G/1 Demi-journée,
navigation Dolo-Venise: Dimanche
14h00 rendez-vous à Dolo;
embarquement et navigation entre Villas,
villages et ponts tournants;
traversée de l' Ecluse de Dolo et
du bassin de Mira; halte à Villa Widmann ou Villa
Barchessa Valmarana pour la visiter,
embarquement et halte à Oriago pour la
visite de Villa Gradenigo ; illustration des différentes
demeures qu'on verra tout en naviguant sur la rivière, comme la
Malcontenta; arrivée vers 18h00 environ à Fusina ou vers
19h00 à Venise-S. Marcou Tronchetto.
Prix au public 2004
- du 3 Avril au 31Octobre Il
est nécessaire de réserver
| Quote-part Tour A/1,A/4,
B/1,B/2 par personne |
Euro 62,00
|
| Quote-part Tour
A/4, B/2, B1du 9 Juillet au 31 Aout par personne |
Euro
51,00 |
| Quote-part Tour
G/1par personne |
Euro 42,00
|
| Quote-part réduite
par personne de 6 à 17 ans |
Euro 36,00
|
| Quote-part gratuite
jusqu'à 6 ans déjeuner facultatif à base de poisson |
Euro 24,00
|
Le
quotes-parts includent:
la
navigation en bateau, le guide et les entrées à Villa Gradenigo (ou
Villa Malcontenta) et Villa Widmann ou Villa Barchessa Valmarana.
L' entrée à Villa Pisani de Euro 5,00 doit être payée
sur place et est gratuite pour les résidents dans le territoire de
l' UE qui ont moins de 18 ans et plus de 65 ans, sur présentation
d'un document d'identité.
Le déjeuner facultatif à base de poisson
coûte 24,00
Euro prévoit : un hors-d'oeuvre de
salade de fruits de mer, une entrée constituée d'un bis d'entrées
du jour à base de poisson, un plat principal constitué par une mélange
de poisson au four ou grillé; garnitures de saison, dessert, 1/4 de
vin et d'eau minérale.
Les Bateaux effectuent
seulement une traite de navigation. Le retour à
la ville de départ est libre et peut être effectué à propre charge
avec autobus de ligne plutôt fréquents (Venise-Padoue environ 45 minutes
de parcours) ou avec le train (environ 20 minutes)
Il est possible de réserver aussi
des packs de séjour à Padoue à tarifs spéciaux:
Week-end à Padoue ville
d'art et d'expositions
Week-end à Padoue entre Villes Murées
et Châteaux (pour le public auto-munit)
Week-end à Padoue parmi Villas, Abbayes
et Bourgs Médiévaux (pour le public
auto-munit)
Chaque
pack de base des trois différentes propositions de séjour organisé
comprend: deux nuits à
l'hôtel au choix entre vendredi/samedi/dimanche et petit déjeuner
un repas dans un restaurant typique
conventionné; un kit d'information
Payements
Après la confirmation de réservation par nos
bureaux, le règlement des services
pourra être effectué dans les modalités suivantes:
avec carte
de crédit VISA ou Mastercard ;
dans ce cas le client devra communiquer par courrier électronique
ou fax l'autorisation à débiter la somme sur la carte de crédit
en mettant en évidence le numéro, la date d'échéance, le titulaire
et sa date de naissance.
Il est possible d'envoyer un mandat-poste
adressé à
Antoniana Servizi srl
- via Porciglia 34 - 35121 PADOVA
Il est possible de faire un transfert
bancaire aux suivantes coordonnées bancaires, en envoyant
après via fax une copie du reçu de la banque
Banca Antoniana Popolare Veneta ,
Ag. Centrale 59 di Padova , Piazzetta
Turati 17
codice ABI 5040 CAB 12159 c/c 31799
CNB
codice IBAN: IT04X050401215900000031799C
dans
le motif du versement il devra être indiquée nom, la date de l'excursion,
le numéro des personnes et le numéro des repas éventuellement réservés.
Conditions pour la Réservation de Places
1. Les contrats de voyage pour le programme
présent sont réglés par la loi n. 1084 du 27/12/1977 (CCV), ainsi
par DL 111/1995. La responsabilité de la société ne peut en aucun
cas excéder les limites prévues par la loi citée. L'acceptation de
la réservation est subordonnée à la disponibilité des places et s'entend
perfectionnée avec la confirmation et le payement du solde.
2.
L'Organisateur se réserve la faculté de modifier ou annuler le voyage
en cas de force majeure. L'Organisation peut également annuler le
contrat sans indemnité lors que le numéro minime de voyageurs (35
personnes) prévu par les programmes ne soit pas atteint. Les places
ne sont pas numérotées. Ne se traitant pas d'un service de transport
publique de ligne, mais d'un paquet de voyage réglé et diffusé aux
termes de la loi L.R. 44 du 30.12.97, la réservation est obligatoire.
3.
Le départ manqué des bateaux, du à une raison technique ou de toute
manière à cause de force majeure indépendantes de la volonté de l'Organisateur,
donne le droit au seul remboursement du prix du voyage payé. L'organisateur
ne peut être considéré responsable pour la fermeture soudaine et imprévue
des Demeures en projet ainsi comme pour des retards ou des interruptions
de voyage provoqués par des problèmes relatifs aux manoeuvres d'ouverture
des Ecluses ou des ponts dépendants de l'administration publique ou
d'ordonnances soudaines de fermeture de la navigation.
4.
Il n'est pas permis de transporter des animaux, au moins qu'ils ne
soient pas mis en cage, il n'est pas permis de transporter des bagages
, hors de petits bagage à main; il n'est pas permis d'utiliser matériel
photographique à l'intérieur des Demeures. L'organisateur ne répond
pas des objets personnels laissés à bord pendant les haltes.
5.
Au moment de la confirmation du voyage il doit être versé le solde
de la réservation. En cas de renonce au voyage il seront appliquées
les suivantes pénalités:- 50% si la révocation se produit jusqu'à
15 jours avant le départ du voyage- 75% si la révocation se produit
jusqu'à 7 jours avant le départ du voyage; quote-part de voyage entière
après ce terme ou en cas de présentation manquée
6. Pour toute controverse, sera reconnue
la compétence du tribunal de Padoue.
Organisation Technique: Antoniana
Servizi srl de Padoue - via Porciglia 34 - Tel-049.8760233 - Fax
049.8763410 - http://antoniana.it.
Police d'assurance La Fondiaria n. 620.489399.83
- Autorisation Provincia di Padova prot. 75900 del 13.11.98.
Projet communiqué à la Province de Padoue
en date 08.11.2001 et rédigé en conformité de la L.R.44 du 30.12.97 |